请君试问东流水，别意与之谁短长

请君试问东流水，别意与之谁短长

前面我们说过，李白这个人，做人从来不喜欢装，心里怎么想的就怎么说，可谓表里如一，敢爱敢恨。而且看似脱口而出、或者说像大白话的诗句，换了别人却写不出来。相信他绝不像贾岛、孟郊他们，靠苦吟来写诗，“两句三年得，一吟泪双流”，那不是李白。这也是他之所以能让后人称之为“诗仙”的天纵之才所在。比如我们今天要看的这首《金陵酒肆留别》。

唐玄宗开元十四年（726年），这年李白25岁，在仗剑出蜀当年的秋天，在金陵（今江苏南京）逗留了大半年时间后，开元十四年春，李白要离开南京去往扬州，临行之际，朋友在酒店为他饯行，李白作此诗留别。

风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。

金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。

请君试问东流水，别意与之谁短长。

金陵的春天，杂花生树、群莺乱飞。正是杨柳飘絮的时节，我要离开这里去往扬州了。水村山郭中的一家小酒店里，我正满怀离愁别绪，独坐小酌。春风吹得柳絮蒙蒙，在空中飘舞，也飞入了店中。酒肆中当垆打酒的姑娘，捧出刚刚压好的新酿的美酒劝我品尝。一时间，满店里酒香浓郁，扑鼻而来，也不知是这酒香，还是随风飘来的柳花香。

不一会儿，送行的朋友们都来了。饯行的酒啊，你斟我敬，我这将要走的和这些不走的朋友们，大家举杯畅饮，杯杯见底。迷人的江南风情、朋友们的盛情挽留，让我依依不舍、欲行不行。这一片无限惜别之情叫我怎么表达呢？于是我顺手指向酒肆窗外的大江，跟他们说：请你们问问这日夜东流的江水，我们的离情别意与它相比究竟哪个更短，哪个谁长？

李白此行是去扬州。他后来在《上安州裴长史书》说：“曩昔东游维扬，不逾一年，散金三十余万，有落魄公子，悉皆济之。此则白之轻财好施也。”李白性格豪爽，喜好交游，当时既年轻富有，又仗义疏财，朋友自是不少。在金陵时也当如此。一帮朋友喝酒，话别，少年刚肠，兴致盎然，没有伤别之意。年轻人就是年轻人，虽是离别，却无感伤。

难怪苏轼说，且将新火试新茶，诗酒趁年华。